A l'approche de l'Aïd El-Kébir, la mercuriale des souks hebdomadaires à bestiaux, dans la wilaya d'Aïn Témouchent connaît des hauts et des bas à tel point que le plus ingénieux des observateurs risque de se perdre à l'issue d'explications fournies par les uns, des commentaires faits par les autres et des conclusions arrêtées par d'autres encore. Le marché à bestiaux (MAB) de Aïn El-Arbaâ, capitale de la plaine de la M'leta, est connu par sa particularité d'être alimenté en cheptel par des éleveurs d'occasion pratiquant l'élevage chez eux, le temps de les écouler avant deux semaines, au plus, du grand jour J.

 Très habitués, agissant en fin connaisseurs et constituant un petit lobby d'affairistes qui ne ratent pas les occasions, les spéculateurs tous azimuts font du plagiat aux maquignons et aux bouchers. Les plagiaires arrivent les premiers au souk de Aïn El-Arbaâ et scrutent convenablement les entrées. Les vendeurs d'occasion n'auront même pas le temps de respirer aussitôt arrivés et sont vite entourés par ces derniers. Comme les vendeurs d'occasion ne doivent pas rebrousser chemin sans avoir écoulé les quelques moutons en leur possession, et à force d'être martelés par les plagiaires, ils finiront par céder. La scène ne s'arrête pas là, les spéculateurs changent de place à quelques mètres du premier endroit et procèdent à la vente. Généralement, ces derniers se cotisent pour acheter un bon panier de moutons. La marge est multipliée autant le nombre des cotiseurs (pas plus de trois). Mine de rien ils ne se contentent pas d'une plus-value de 1.000 DA. Se tenant tous les mardis matin, le MAB de Aïn El-Arbaâ a connu une légère baisse de sa mercuriale. Les connaisseurs disent que cela a un rapport avec la saison qui s'annonce tardive en ce qui concerne les précipitations pluviométriques, et ceux qui disposent du cheptel engraissé pour la circonstance de la rituelle fête de l'Aïd ont vu leur stock d'aliments de bétail sur le point de s'achever. De l'avis des connaisseurs, les prix du mouton ont atteint leur summum. C'est le fait à rebours qui va certainement émettre son onde progressivement et crescendo pendant les trois dernières semaines qui nous séparent de l'Aïd. Face à l'activisme des plagiaires, les maquignons, revenant du MAB de Aïn El-Arbaâ, prennent le relai au souk de Aïn Témouchent qui se tient les jeudis matin. A ce niveau, les plagiaires ne s'en sortent pas et préfèrent jeter carrément l'éponge. A partir de la semaine prochaine, ce sont les souks champêtres qui vont prendre le relai.