Envoyer à un ami | Version à imprimer | Version en PDF

Israa

par El-Guellil

Evocation de départ. Elle a sa part de poésie lorsqu'elle nous accompagne dans nos déplacements. Une valise éveille tout de suite l'idée de voyage et même d'errance. Qu'y a-t-il dans une valise ? De la place, bien sûr ! Posez cette question à la première personne qui passe. Peu nombreuses seront celles qui vous donneront la bonne réponse. Et pourtant, c'est pour la place qu'elle nous offre que l'on achète une valise. De la place ! C'est ce qui nous manque à chaque instant, partout. Ainsi donc, quand nous voulons faire nos valises, on arrive vite à la conclusion qu'il y a trop de choses. Ça ne fermera jamais... Vous avez droit à votre première valise à votre naissance. C'est la maman qui la prépare pour vous, nourrisson qui vient à la vie en pleurant. Au fait, pourquoi n'arrivons-nous pas à la vie en riant à pleins poumons? Triste voyage donc cette vie ? On défait la valise à votre place dans un lieu, un espace, une ville et un pays que vous n'avez pas choisis. Nombreux s'y habituent, d'autres préfèrent faire leur valise et la poser ailleurs. Mohamed, prends ta valise ! Là, vous commencez à recevoir vos amis, vos voisins. Et si jamais vous ne les aidez pas à remplir leurs valises pour retourner au bled, vous devenez un sale émigré. Votre valeur est en rapport avec la taille de leur valise. Quand vous arrivez au bled, c'est kif-kif. «Car on ne dit pas combien de temps ghab, mais on s'intéresse à ouach jab». Pour la fille de chez nous, la valise est une autre histoire. Elle présage un autre voyage. Très jeune déjà, sa maman commence à la lui préparer. Cela s'appelle, selon la région, «chohra» ou le «jhaz». Et c'est plein de valises qu'elle arrive chez l'époux pour le voyage qu'elle a choisi ou qu'on lui a imposé. Quelquefois, avant d'avoir déballé tous ses bagages, elle prend sa valise: on parlera de mektoub. La valise devient ainsi une véritable trame symbolique qui propose au regard un véritable voyage, à travers notre jungle.

 Alors, dans mes bras, bébé ! Débarrasse ta vie-valise de ce qui l'encombre, puisse-t-elle bien se refermer et te faciliter le voyage ! Mais que redire de la valise que prépare la femme avant de rejoindre une clinique ? Valise qui, par ses effets accueillera le nouveau-né. Israa, tu es la bienvenue, fille à la chevelure de soie.