Les services de la sûreté de daïra d'El Eulma ont saisi 9,15 quintaux de produits forestiers (charbon) de source inconnue destinés à la vente sans autorisation, indique un communiqué des services de la sûreté de wilaya.

Le communiqué a précisé que l'opération a été effectuée au cours de patrouille de contrôle au centre-ville après l'interception de deux véhicules dont la fouille a montré que le premier, un camion, était chargé de 2,4 quintaux de charbon de bois et le second, un véhicule utilitaire, transportant 6,75 quintaux du même produit destinés la vente sans autorisation. Le document a ajouté que la coordination avec les services du commerce et la Conservation des forêts a révélé que la quantité saisie estimée à 9,15 quintaux était de source inconnue et sans label donnant lieu à saisie par les services compétents.

Au terme des procédures d'enquête, deux dossiers pénaux ont été établis à l'encontre des deux contrevenants et adressés aux instances judiciaires, a-t-on indiqué.