Ayant reçu un appel téléphonique faisant état de la présence d'un citoyen apparemment blessé et étendu sur la chaussée près d'une salle de soins à El-Affroun, le 27 avril dernier aux environs de deux heures du matin, les policiers de permanence à la sûreté de daïra d'El-Affroun se dirigèrent vers l'endroit indiqué non sans avoir averti les services de la Protection civile. Sur place, ils découvrirent en effet un homme étendu sur le sol qui souffrait de diverses blessures assez graves sur tout le corps. Il fut aussitôt secouru par le médecin de la Protection civile puis évacué vers l'hôpital d'El-Affroun pour être redirigé vers l'hôpital M'hamed Yazid de Blida vu la gravité de ses blessures. Il y est à ce jour après que les médecins lui eurent prescrit une incapacité de travail de 60 jours. Au cours de l'enquête, les policiers apprirent que l'homme en question avait été écrasé par une voiture conduite par deux jeunes habitant le même quartier que lui et qui, en plus, le rouèrent de coups et le frappèrent à l'aide d'armes blanches. Ils furent par la suite identifiés grâce au témoignage de la victime et de témoins puis arrêtés. Ils ont été présentés au courant de la semaine écoulée auprès du procureur de la République près le tribunal d'El-Affroun qui les plaça en détention préventive sous le chef d'inculpation de tentative de meurtre avec préméditation.