Une opération menée à Oran a permis la récupération d'animaux sauvages protégés détenus illégalement par un particulier dans la commune de Bir El Djir, a indiqué la conservation des forêts. Agissant sur la base d'informations jugées fiables, les services de la conservation des forêts de la wilaya d'Oran sont intervenus sur instruction du procureur de la République près le tribunal de Fellaoucen, en coordination avec les éléments de la Sûreté nationale relevant de la daïra de Belgaïd. L'opération a permis la saisie de deux singes de type « magot » ainsi que de deux oiseaux appartenant à l'espèce « aigle royal ». Ces animaux, classés parmi les espèces protégées et menacées, étaient détenus en violation de la législation en vigueur relative à la protection de la faune sauvage.

Selon les mêmes sources, les spécimens récupérés ont été pris en charge par les services compétents en vue de leur protection et de leur réintégration dans un environnement adapté, conformément aux procédures en vigueur. Cette intervention s'inscrit dans le cadre des efforts continus déployés par les autorités pour lutter contre le trafic et la détention illégale d'espèces animales protégées, ainsi que pour préserver la biodiversité nationale. Elle rappelle, par ailleurs, l'importance du respect des lois encadrant la protection de la faune, en particulier pour les espèces vulnérables ou en voie de disparition.