Au cours des audiences tenues dans le cadre de la session criminelle ouverte le 17 du mois courant, la cour de Chlef a condamné un jeune homme âgé de 19 ans, répondant aux initiales M.H., à 6 ans de prison ferme pour le grief d'attentat à la pudeur sur une mineure âgée d'à peine? 5 ans. Les faits de cette affaire remontent à février de l'année passée, quand l'accusé, originaire de la commune de Djendel, dans la wilaya de Aïn-Defla, a demandé à la jeune gamine de l'accompagner chez un épicier pour lui acheter des bonbons. L'innocente victime, qui avait un lien de parenté avec l'accusé, le suivit docilement. Ce dernier l'emmena non pas chez l'épicier mais à l'oued Ech-Cheliff. Là, il n'hésita pas assouvir ses instincts bestiaux et abusa d'elle. De retour chez elle, les parents de la gamine se rendirent compte que leur fille a été abusée sexuellement. Une plainte a été déposée par le père de la jeune fille auprès des services de sécurité. L'accusé fut arrêté aussitôt et mis en détention provisoire jusqu'à son jugement par la cour criminelle de Chlef, qui le condamna à 6 mois de prison ferme.

Par ailleurs, la même cour a prononcé l'acquittement pour un policier qui s'est servi d'un Taser (pistolet électrique) lors d'une tentative de suicide collective d'une famille en octobre 2009, au sein même de la mairie de Chlef. Malheureusement, la jeune Marwa succomba aux blessures causées par cette arme.

Au cours de l'audience, la cour n'a retenu aucune charge contre l'inculpé, faisant valoir que le policier a agi dans l'intérêt de la famille et l'utilisation du Taser a eu le mérite d'éviter le pire, car le père est devenu de plus en plus menaçant envers sa propre famille. La cour a retenu également dans son verdict le passé professionnel du policier, notamment dans la lutte contre le crime organisé.