La direction de la culture et des arts de la wilaya d'Oran annonce le lancement officiel de la sixième édition du concours international « Raconte au monde ton pays », une initiative culturelle et éducative d'envergure internationale, destinée aux enfants et aux jeunes issus de différents pays du monde. À travers ce concours, les jeunes talents de la wilaya d'Oran sont invités à exprimer leur créativité et à mettre en valeur la richesse du patrimoine algérien, la profondeur de son histoire, la diversité de ses traditions, ainsi que la beauté naturelle et culturelle de la ville d'Oran, la radieuse.

Le concours est organisé par le Centre innovant pour le développement et l'éducation des enfants et des jeunes, une organisation russe à but non lucratif, avec le soutien de la Commission du travail, de la politique sociale et des affaires des anciens combattants de la Douma d'État de la Fédération de Russie. Il vise à renforcer le dialogue interculturel et à créer des ponts de communication et d'amitié entre les jeunes du monde entier.

Ce concours a pour objectifs principaux : Favoriser l'amitié et la coopération entre les jeunes de différentes cultures. Encourager la découverte et l'étude de l'histoire et de la culture nationales et locales. Soutenir les enfants de la diaspora algérienne afin de renforcer leur lien avec leur pays d'origine. Diffuser une image positive de l'Algérie et de la ville d'Oran à travers des productions créatives.

Les participants peuvent concourir dans l'une des deux catégories suivantes:

1. Catégorie texte et présentation visuelle, ils doivent réaliser une page au format A4 combinant texte et images autour d'un thème tel que : un événement historique, un site touristique ou culturel, une tradition ou une coutume algérienne, une valeur familiale ou sociale, un exploit scientifique ou technologique.

La page doit être rédigée en langue russe, accompagnée d'une traduction dans une langue étrangère (arabe ou français, par exemple). Les travaux peuvent être réalisés manuellement ou numériquement et soumis au format PDF ou JPG, avec une taille maximale de 5 Mo.

Pour la catégorie vidéo, les candidats doivent produire une vidéo courte (90 secondes maximum) portant sur l'Algérie ou la ville d'Oran.

La vidéo doit être réalisée dans une langue étrangère avec une traduction en russe, ou inversement. Les formats acceptés sont MP4 ou AVI, avec une taille ne dépassant pas 100 Mo. Les vidéos peuvent être filmées à l'aide d'un téléphone portable ou d'une caméra, en privilégiant la qualité du contenu et l'originalité de l'idée. La date limite de dépôt des travaux est le 20 mars 2026, alors que les des résultats et remise des prix : mai 2026.

Les lauréats des trois premières places dans chaque catégorie se verront attribuer des diplômes et des prix de valeur. Les meilleures réalisations seront diffusées sur des plateformes internationales et dans les médias. Les gagnants pourront également être invités à la cérémonie de remise des prix à Moscou, selon les conditions définies par les organisateurs, et leurs œuvres pourront être exposées lors de manifestations culturelles nationales et internationales.