Réputé pour ses températures chaudes, voire caniculaires, et son climat à caractère orageux, le mois d'août, sans trop s'affranchir de sa réputation, s'annonce relativement clément. Déjà, la première quinzaine est passée sans grande canicule à signaler, tout juste deux à trois journées assez chaudes, où le thermomètre n'a d'ailleurs pas dépassé le seuil des 42°C dans les régions nord du pays, où l'on a vu pire dans les années passées. Dans l'ensemble, «les températures étaient dans la norme saisonnière», comme le soulignent les spécialistes. Pour les prochains jours (du jeudi 14 au dimanche 17 août), l'Office national de la météorologie prévoit une persistance d'un temps généralement ensoleillé et relativement chaud, notamment vers les régions de l'intérieur et l'Ouest avec localement une activité pluvio-orageuse en soirée, et des vents généralement faibles. Durant la même période, prévoit-on, les températures maximales varieront, quant à elles, de 28°C à 32°C vers les régions du littoral et de 33°C à 38°C vers les régions de l'intérieur. Pas de quoi suffoquer en somme.

Pour les régions du sud du pays, on prévoit durant la même période un temps généralement chaud et ensoleillé avec localement des formations orageuses vers les massifs du Hoggar/Tassili, en cours d'après-midi et dans la soirée. Les températures maximales varieront en général de 36°C/40°C vers le Nord-Sahara et de 40°C/44°C vers le Sahara central. En tout cas, avec des vents faibles prévus pour les prochains jours, la mer sera calme et profitera donc aux estivants. Cependant, il serait judicieux de prendre les précautions nécessaires pour éviter d'éventuelles déshydratations ou de brûlures dues à une trop longue exposition au soleil, naturellement brûlant de ce mois d'août.