Les éléments de la brigade de recherche et d'investigation de la sûreté de la wilaya d'El-Bayadh ont intercepté, lors d'un barrage routier à Chellala, un véhicule léger.

Suite à une fouille minutieuse du véhicule, les policiers ont découvert plus de 13 kg de kif soigneusement dissimulés sous le châssis. Les 08 membres de cette bande issus de wilayas limitrophes ont été arrêtés. Les mis en cause ont été présentés au parquet devant le procureur de la république près le tribunal territorialement compétent.

Dans une seconde affaire, les policiers relevant de la même brigade, ont arrêté trois individus en possession de 1.545 comprimés psychotropes. Ils tentaient d'écouler leur marchandise à quelques mètres seulement de deux établissements scolaires. Arrêtés sur les lieux, les mis en cause ont été présentés devant le procureur de la république près le tribunal d'El-Bayadh. Ils ont été placés en détention provisoire.