C'est comme qui dirait qu'un malheur n'arrive jamais seul. C'est le cas de le dire pour les habitants de la commune frontalière, d'El Ayoun daïra d'El-Kala, wilaya d'El-Tarf. En effet, après avoir enduré une pénurie d'eau de presque deux semaines, Aliyet Mourad, maire de cette commune, dira que «c'est une coupure d'électricité qui a surgi, rendant impossible le pompage de l'eau à partir du forage qui alimente les réservoirs de la commune.» Notre interlocuteur ajoutera qu'il a dû «faire appel à un porte-char, deux engins de travaux publics, en l'occurrence un bulldozer et une tracto-pelle afin d'aider les hommes de l'ADE à réparer la fuite à l'origine de la pénurie d'eau.» Le «deuxième forage réalisé par la direction des ressources en eau n'attend que l'amené, c'est-à-dire la ligne électrique pour laquelle la filiale de Sonelgaz a été payée, sans pour autant engager une entreprise pour sa réalisation». Chose, précisera le maire, qui mettra fin au calvaire des pénuries d'eau. Contacté, le directeur des ressources en eau dira que ses services «ont réalisé depuis l'été passé trois sur les six forages pour les communes frontalières comme El Ayoun et Raml Souk et que ses services ont honoré les factures d'électricité ; malheureusement, les choses traînent encore du côté de la SADEG.»