Lors d'un contrôle de routine au poste fixe à l'entrée nord de la ville, les policiers ont découvert, la veille du souk hebdomadaire, une quantité de 550 kilogrammes de viandes blanches dans un camion frigorifique dépourvu d'équipements de froid et, pire encore, son propriétaire ne possédait aucun document administratif attestant l'origine et la qualité du produit. Il s'est avéré à l'issue du passage du vétérinaire appelé sur les lieux pour constater l'état de ces viandes blanches que la totalité de la marchandise était impropre à la consommation. Le contrevenant a été interpellé et sa marchandise saisie.