Les douaniers en poste à El Ayoun ont saisi chez un Tunisien se rendant en Algérie 59.064 dinars tunisiens, soit l'équivalent au marché parallèle de presque un demi-milliard de centimes en monnaie nationale. Cette somme d'argent non déclarée a entraîné une amende de 900 millions de centimes. Pour rappel, ils sont très nombreux ces Tunisiens qui franchissent chaque jour les postes frontaliers d'Oum Théboul et El Ayoun en bus ou à bord de leur véhicule et dont la plupart se rendent jusqu'à Aïn Fakroun dans la wilaya d'Oum El Bouaghi, à El Eulma dans la wilaya de Sétif pour acheter auprès des grossistes des articles, des produits cosmétiques et des vêtements qu'ils revendent aux détaillants ou vendeurs à la sauvette à leur retour dans leur pays. Ces Tunisiens qui se rendent chaque jour en Algérie font désormais partie du paysage des régions qu'ils fréquentent au même titre que les Algériens qui se rendent en Tunisie, insufflant au passage une dynamique et une animation particulière des deux côtés de la frontière.