Les habitants du lotissement 119, situé dans le village de Cap Falcon, sur le territoire du chef-lieu de la daïra d'Aïn El Turck, se sont vivement opposés à l'installation d'un poste d'extension électrique sur une aire de jeux pour enfants. Les mécontents, qui se sont rassemblés sur les lieux, l'après-midi du mardi, ont empêché les travaux de terrassement qu'avait entamés une entreprise privée et ce, après que des plants ont été arrachés.

Dépêchées sur les lieux, les forces de l'ordre public ont tenté de calmer les esprits après avoir constaté cette infraction aux normes de l'Urbanisme. «Nous avons saisi les responsables concernés de l'APC d'Aïn El Turck, qui disent tout ignorer et n'avoir pas donné d'autorisation pour ces travaux. L'installation de ce poste d'extension électrique à haute tension sur cet espace de détente constituerait un véritable danger pour nos enfants. Nous nous y opposons et nous n'allons pas baisser les bras», s'est insurgé un retraité demeurant dans ce lotissement. Une requête a été adressée au chef de daïra, qui a été au préalable paraphée par les habitants dudit lotissement (copie en notre possession) pour demander son intervention et dénoncer ce qu'ils ont qualifié d'une «grave transgression à la loi».