Un véhicule a été intercepté au niveau d'un point de contrôle des agents de la sûreté urbaine de la daïra de Bir Aghbalou.

Après une inspection, une quantité de confiseries traditionnelles, conditionnées dans des barquettes, ainsi que du jus et divers types de pain, ont été découverts à bord. Ces produits ne bénéficiaient d'aucune condition minimale de transport et de stockage. Après inspection par les agents de contrôle de la direction du commerce, les produits ont été jugés impropres à la consommation et ont été détruits. Des poursuites judiciaires ont été engagées à l'encontre du contrevenant.