C'est au cours d'une patrouille de routine effectuée par les gendarmes de la brigade de Bouharoun, accompagnés d'éléments de la brigade de sécurité et d'intervention, que leur attention a été attirée par le comportement suspect d'un automobiliste au niveau de la petite bourgade d'Ain Tagourait. A la vue des gendarmes, l'automobiliste tenta de prendre la fuite mais il fut très rapidement rejoint et contraint de s'arrêter grâce au savoir-faire et à la maîtrise des gendarmes.

Les deux acolytes du suspect, qui se trouvaient assez loin de la voiture, ont pu prendre la fuite en mettant à profit la configuration du terrain et l'obscurité. La fouille du véhicule permit aux gendarmes de découvrir un sac à dos contenant 6.042 comprimés psychotropes destinés à la commercialisation illicite. Les gendarmes réussirent ensuite à identifier et à arrêter les deux complices qui avaient pris la fuite et ont présenté les trois mis en cause devant la juridiction compétente. Outre les comprimés psychotropes, les gendarmes ont saisi des téléphones portables et la voiture de tourisme utilisés par les suspects dans leur entreprise criminelle.