L'accident s'est produit jeudi dernier à Mansourah à côté de l'ancien village d'Imama et à proximité du parc zoologique. Une voiture de marque Hyundai Atos s'engage, vers 11 h, sur le passage à niveau, près de la cité hydraulique. Soudain, elle a est percutée de plein fouet par la locomotive du train assurant la liaison entre Tlemcen et la ville frontalière de Maghnia. L'Atos s'est immobilisée en contrebas de la voie ferrée, très endommagée par le choc.

Le conducteur est décédé sur le coup. Les agents de la Protection civile, rapidement sur place, ont retiré le corps du chauffeur, âgé de 45 ans, et porté assistance à une femme âgée de 43 ans (la sœur du chauffeur) et une petite fille de 5 ans. Inconscientes, elles ont été évacuées en extrême urgence vers l'hôpital Docteur Tidjini Damerdji de Tlemcen en raison de la gravité de leurs blessures. «J'étais dans mon jardin et c'est à ce moment-là que j'ai entendu le train de Maghnia klaxonner de loin à plusieurs reprises. J'ai tout de suite su qu'il y avait quelque chose d'anormal, témoigne un fellah possédant un jardin en bordure de la voie ferrée près du passage à niveau. Peu de temps après, il y a eu un bruit effrayant, j'ai compris qu'il s'agit d'un choc entre le train et une voiture. La voiture a été traînée sur plusieurs mètres sur la voie ferrée avant d'être projetée en contrebas », raconte un témoin de l'accident. Selon les habitants de l'ancien village d'Imama, de nombreux chemins empruntés par les automobilistes de la localité, croisent la voie ferrée. Selon eux ces passages non balisés sont très dangereux. Les services de sécurité s'employaient hier à déterminer l'origine de cette collision dramatique qui a mis en émoi tous les habitants de Mansourah.