A l'inauguration du centre des archives de la wilaya de Tamanrasset, deux élus de la nation relèveront, en marge des activités de la délégation officielle, ce qu'ils ont qualifié d'«ineptie».

Au fronton de ce nouveau centre, il est écrit l'intitulé en arabe et en caractères berbères.

«Regarde ce qu'ils ont fait, ils ne l'ont pas écrit en tifinagh, ce n'est pas admis chez nous», relèvent un sénateur et un député.

Ce qui n'allait pas dans cette enseigne, disent-ils mécontents, «l'écriture qui n'est pas en lettres tifinaghes bien de chez nous, le tifinagh du Hoggar, c'est le vrai, ce qui est écrit, ce n'est rien, c'est même n'importe quoi !» Les élus font savoir qu'ils avaient posé le problème aux autorités locales. «Mais on fait n'importe quoi», disent-ils.

L'on nous précise que cette question d'alphabet berbère a été soumise au Haut-Commissaire à l'amazighité mais, notent-ils, «à ce jour, rien n'a été fait».