A l'une de leurs sorties quotidiennes sur le terrain, les policiers chargés de l'environnement et de l'hygiène ont mis la main sur un quintal de viandes blanches avariées destinées à être écoulées sous forme de hamburgers dans un fast-food. La marchandise a été découverte soigneusement recouverte d'une toile en plastique dans un local de restauration rapide. Le restaurateur s'est vu signifier une mesure de fermeture du local et des poursuites judiciaires.