Se trouvant devant une situation compliquée pour le remboursement de l'argent accordé par la banque de l'agriculture et du développement rural (BADR) dans le cadre du crédit Rfig, plus de 1000 fellahs de Relizane souhaitent l'intervention du premier responsable de la wilaya, du directeur des servies agricoles et du secrétaire de l'Union nationale des paysans algériens (UNPA) au niveau local pour une éventuelle intervention auprès de la direction générale de la BADR afin qu'ils soient rééchelonnés pour le remboursement des dettes. Les fellahs affirment avoir été victimes d'une saison agricole catastrophique à la suite de la sécheresse qui a frappé 80% de la wilaya et s'est répercutée négativement sur le rendement notamment des céréales. Les intéressés qui se trouvent dans l'embarras à un certain moment de l'entame de la campagne labours-semailles rappellent les orientations de l'Etat pour l'exploitation de plus vastes superficies cultivables afin de faire face à la crise économique en valorisant le secteur agricole. Ces fellahs en réelle difficulté affirment avoir saisi les responsables de l'UNPA pour la prise en charge de cet épineux problème de dettes contractées après avoir bénéficié du crédit Rfig l'année dernière. D'autre part, la CCLS a déjà pris toutes les mesures nécessaires pour la réussite des labours-semailles afin de fournir les semences et les engrais aux agriculteurs.

Néanmoins, on indique que seulement vingt dossiers ont été déposés au guichet unique réservé à l'opération. En outre, la chambre de l'agriculture a accordé toutes les facilitations aux fellahs et appelle les responsables compétents à trouver une issue favorable à cette crise de dettes quelques jours avant de lancement de la campagne labours-semailles.