17 boîtes de protéines non déclarées aux services des douanes ont été
saisies lors d'un contrôle mené au port d'Oran, a indiqué la sous-directrice à
la communication à la direction régionale des douanes d'Oran. Le passager en
provenance d'Alicante à bord du car-ferry Tassili 2 a répondu par la négative à
la question d'usage posée par les douaniers pour la déclaration de leurs objets
à chaque débarquement de voyageurs. Ainsi, la fouille opérée par la suite a
permis de mettre la main sur 5 boîtes de protéines de 360 capsules, 9 boîtes de
protéines Eggle de 360 capsules et 3 boîtes de protéines de 330 tablettes. La
valeur de la marchandise saisie est de 45.500 DA. Il s'agit d'une fausse
déclaration réprimée par le code des douanes, fait-on savoir.