Envoyer à un ami | Version à imprimer | Version en PDF

Collecte de vieux manuscrits - Les citoyens appelés à y participer

par A. El Abci

La direction des Affaires religieuses de Constantine, lance une opération visant à recueillir et rassembler le plus grand nombre de manuscrits, à l'échelle de la wilaya et convie, dans ce cadre, les habitants qui possèdent de tels documents, ayant un rapport avec les arts ou toute autre activité scientifique ou technique, de participer et les déposer à l'Ecole de l'enseignement coranique, de l'Institut Benbadis, situé au quartier la «Batha» de la vieille ville.

Le responsable de l'Ecole de l'enseignement coranique, M. Khelfaoui, fait savoir que «les originaux des manuscrits qui nous seront remis, seront rendus à leurs propriétaires et ce, après en avoir fait des photocopies que nous garderons». Et notre interlocuteur, d'ajouter, que cette initiative entre dans le cadre de la manifestation «Constantine, capitale de la Culture arabe, en 2015», dont l'objectif est de rassembler tout ce qui a trait au Patrimoine culturel de la ?ville des ponts', pour le mettre en valeur, lors de ce rendez-vous d'importance. Et de poursuivre, que ce projet fait partie d'une série d'autres qui ont, également, un rapport avec la même manifestation culturelle majeure que se prépare à vivre Constantine, en 2015, comme les concours ayant porté sur les «illustres et anciennes» personnalités de la ville et sur ses vieilles mosquées. L'idée a pour origine la direction des Affaires religieuses, en collaboration avec des enseignants, des deux universités Mentouri et Emir Abdelkader, et se veut une tentative de bénéficier de ces manuscrits, détenus par des personnes, dira-t-il.

Cette idée est venue, quasiment, d'elle-même, notera-t-il, en considération que la ville de l'antique Cirta recèle des trésors insoupçonnés sur, aussi bien ,le plan des Arts et techniques que sur celui du Savoir théologique, scientifique ou autre. Et de souligner, «à partir de là, nous avons pensé à initier cette opération pour recueillir et rassembler le plus grand nombre possible de manuscrits de ce patrimoine inestimable, en matière de d'anciens documents écrits, en possession des familles constantinoises. Ce que nous voulons, c'est les faire sortir du cercle privé et de celui des initiés, pour les exposer, au grand jour, les faisant connaître au monde entier, à l'occasion de l'évènement culturel d'importance où Constantine campera le rôle de capitale arabe de la Culture, pour une année durant», conclura-t-il.