La cour de Bouira a condamné avant-hier deux accusés, identifiés par les initiales S.A. et F.H., à une peine de 7 ans de prison ferme assortie d'une amende de 10 millions de centimes pour le premier prévenu. Quant au deuxième accusé, il a écopé de 5 ans d'emprisonnement ferme et d'une amende de 5 millions de centimes. Les charges retenues contre les accusés relèvent du faux et usage de faux et trafic sur la monnaie nationale. L'affaire s'est passée un 22 février de l'année 2011 quand les deux individus furent appréhendés par les éléments des services de sécurité de la région de M'Chedallah qui se trouve à 45 km à l'est du chef-lieu de wilaya, en possession d'une fausse monnaie en coupures de 1.000 dinars. L'enquête diligentée par la suite a permis de découvrir que les deux acolytes pratiquaient l'usage du trafic et l'émission de faux billets de banque. Un matériel de production de faux billets a été trouvé lors d'une perquisition effectuée dans le domicile d'un des deux accusés habitant la bourgade d'Amalou, dans la wilaya de Bejaia. Une imprimante, une rame de papier de 203 feuilles et des filigranes de fils d'or servant à façonner les faux billets ont été saisis. Après plaidoiries et délibérations, le jugement final fut de porter une peine de 7 ans de prison ferme contre le premier accusé et 5 ans d'emprisonnement ferme contre le deuxième incriminé.