Les éléments de la Brigade de police de l'urbanisme
et la protection de l'environnement ont saisi, durant le mois d'août dernier,
différentes quantités de denrées alimentaires évaluées à plus de 08 quintaux et
d'autres marchandises proposées à la vente de façon illégale à travers le
périmètre urbain. Les éléments de la brigade ont saisi plus de 06 quintaux de
fruits, 47 kg de légumes, près de 2 quintaux de poissons ainsi que d'autres
produits et matériel.
Onze dossiers judiciaires ont été instruits à
l'encontre des contrevenants. Dans le même contexte, les éléments de la brigade
ont constaté nombre d'infractions, dans le cadre de leurs efforts en matière de
lutte contre les atteintes à l'environnement et à l'urbanisme, dont 11
relatives au commerce illégal et 13 liées à des constructions illicites, 04
pour jets de déchets inertes et 02 infractions relatives à l'entrave à
l'utilisation de la voie publique.