Le secrétariat de l'Union des paysans algériens (UNPA) de la wilaya de Constantine a organisé une conférence de presse où son premier responsable, Slimane Ouane, a dénoncé plusieurs carences constatées sur le terrain au niveau local, à savoir une «absence de coordination entre les agronomes et techniciens du secteur et les agriculteurs à la base» d'une part et, d'autre part, «la marginalisation de l'union par les responsables du secteur». Situation qui s'est traduite par l'apparition de maladies qui ont eu pour effet d'entraîner des pertes aux agriculteurs, en plus de la non-application de certaines instructions de la tutelle ministérielle.

Le conférencier explique que cette situation a causé l'absence du maillon fort de la chaîne, représenté par l'agronome, le technicien, et toute opération de vulgarisation, au grand dam des fellahs. Il ajoutera qu'on peut dire que la «science» et tout ce qu'elle peut apporter à l'agriculture est absente et ne profite pas aux agriculteurs de la wilaya. Cependant, aussi bien la «science» que les techniques, poursuivra-t-il, ne manquent pas aux services agricoles de la wilaya et sont tout simplement stockés dans des tiroirs fermés à clé dans les bureaux. «C'est ainsi que nous avons affaire à une réalité amère, celle d'une agriculture qui peine à sortir de l'eau, dans un oued, et le secteur avec ses compétences scientifiques et techniques, dans une autre tranchée, sans communication entre eux», dira-t-il. Dans ce sillage, l'orateur fera état d'un exemple édifiant, selon lui, qui concerne le conseil d'administration de la coopérative des céréales et des légumes secs (CCLS), composé de trois membres, dont l'un est désigné par le directeur des services agricoles et les deux autres par la chambre de l'agriculture. «Les 3 membres ont été nommés, dira-t-il, sans consultation du bureau de wilaya de l'UNPA, alors qu'une instruction du ministère fait obligation au DSA de prendre l'avis de l'union dans les dossiers, grands ou petits».

Questionné sur ce sujet, le directeur des services agricoles, Y. Ghédiri, dira que d'abord la CCLS a un conseil consultatif provisoire de 5 membres dont 3 sont désignés par lui-même. Ensuite, sur le problème de la coordination entre les acteurs sur le terrain, il dira que les résultats de la campagne moissons-battages de 1 million 500 mille quintaux sont là pour dire le contraire. «Et, si M. Aouane veut travailler, qu'il sache que les portes de la direction lui sont grand ouvertes», conclura-t-il.