Agissant sur information, les services de la Sûreté de la daïra d'El Kala, après avoir surveillé, discrètement, les mouvements, pour le moins suspects, des mis en cause, se sont déplacés de nuit, dûment munis d'un mandat de perquisition pour procéder à la fouille d'une maison dans laquelle ils ont découvert, dans plusieurs fûts, un total de 1.600 litres de gasoil destinés à la contrebande, de l'autre côté de la frontière tunisienne. Les deux personnes, mises en cause, ont été déférées devant le tribunal d'El Kala et placées sous mandat de dépôt pour contrebande et atteinte à l'Economie nationale, sur un produit stratégique.