C'est après avoir eu des informations sûres, concernant la présence d'un individu en possession de nombreux documents administratifs pour véhicules qu'il avait l'intention de vendre ou d'utiliser frauduleusement, que la compagnie de la Gendarmerie nationale de Chéraga entama une enquête discrète qui lui permit, dans un premier temps, d'identifier le suspect, qui s'est avéré être un repris de justice et qui était le cerveau d'une bande de voleurs de voitures qui agissait dans les wilayas d'Alger, Médéa et Sétif. Mis sous surveillance discrète et ininterrompue, le suspect a été arrêté, le 7 août courant, en compagnie d'un de ses complices, alors qu'ils se trouvaient à bord d'un véhicule de marque Peugeot 206, dans la zone industrielle de Chéraga. La fouille des deux suspects et du véhicule permit aux gendarmes de découvrir et saisir divers documents dont des cartes grises, des attestations d'assurance, des PV de contrôle technique et des permis de conduire relatifs à des véhicules que la suite de l'enquête détermina qu'ils avaient faits l'objet de vol. Poursuivant leurs recherches et dans le but de mettre fin aux agissements néfastes de cette bande de malfaiteurs, les gendarmes se rendirent, munis de mandats de la justice, dans les wilayas de Médéa et Sétif où 6 autres complices ont été arrêtés. Dans le sillage de cette opération d'arrestations, les gendarmes ont réussi à récupérer 4 véhicules volés à leurs propriétaires et revendus dans les wilayas de Médéa et Sétif, comprenant un véhicule de marque Fiat Uno, d'un autre de marque Renault 4, d'un 3ème de marque Toyota Starlight et d'un 4ème de marque Dacia Logan qui ont été remis à leurs véritables propriétaires.

Quant aux 8 mis en cause, ils ont été présentés auprès du procureur de la République près le tribunal de Chéraga qui a ordonné leur mise en détention provisoire sous les chefs d'inculpation de constitution d'association de malfaiteurs, vol et recel.