La tension plane toujours sur la cité «Bois des Pins» à Hydra. Les habitants se disent exaspérés et demandent le départ des services de sécurité occupant depuis avant-hier, et d'une façon permanente, la cité. «Ils frappent très fort sur les murs, pour nous provoquer», nous dira une mère de famille qui habite au rez-de-chaussée. D'autres nous ont affirmé qu'ils n'ont pas dormi toute la nuit. «La présence des policiers sur la terrasse dérange énormément, notamment la nuit», nous dira un des habitants qui ajoute que les travaux se poursuivent sous surveillance des services de sécurité. «Et pourtant, la justice n'a pas encore tranché», ajoute-t-il. Justement, le jugement dans l'affaire du devenir du petit bois et s'il doit servir ou pas à la construction d'un parking, sera prononcé le 15 août (lundi prochain), nous a précisé un membre du comité des sages de la cité. Ce dernier a également souligné que les habitants attendent une réaction des autorités et de la justice quant à la troisième plainte déposée contre les services de sécurité. «Il s'agit de la troisième plainte contre la police que nous avons déposée, avec des certificats médicaux, comme preuve tangible sur les dépassements commis contre certains habitants de la cité», a précisé un membre du comité de quartier.