Les deux accusés, deux frères, qui ont comparu hier devant le tribunal criminel de Constantine sous le chef d'inculpation d'incendie volontaire ayant provoqué la perte d'un bien privé, ont été condamnés chacun à 5 années de prison ferme, alors que l'avocat général avait requis à leur encontre 15 années de réclusion criminelle, et une amende de 50 millions de centimes.

Le 22 octobre 2007, un accrochage entre l'un des deux accusés et la victime a pris des dimensions et une tournure d'une rare violence. Gardant toute sa colère au fond de lui, l'accusé ira chercher son frère et dans la nuit ils iront tous les deux à l'adresse de la victime, à la cité des Frères Abbès en l'occurrence. Ne l'ayant pas trouvé sur place, ils s'attaqueront à sa voiture, stationnée dans un parking, en jetant à l'intérieur un cocktail Molotov, dont l'explosion à 3 heures du matin propagera le feu, menaçant tous les véhicules à sa proximité et causant une grande panique parmi la population. Mais, il s'avérera que la voiture carbonisée, de marque Super5, n'appartenait pas à l'antagoniste, mais plutôt à sa mère. Hier devant le tribunal criminel, les deux accusés nieront tous les griefs retenus contre eux, mais le gardien du parking les identifiera formellement comme étant les auteurs de cet incendie, ainsi que la propriétaire du véhicule, qui après avoir entendu l'explosion «a jeté un oeil dehors pour les surprendre en pleine fuite», comme elle l'a déclaré lors de son témoignage.

Au bout de ses délibérations, le tribunal criminel condamnera chacun des deux frères à 5 années de prison ferme.