Les habitants de la commune d'Ath Laqser qui se situe à une trentaine de kilométrées au sud-est de Bouira ont été ébranlés par l'annonce d'un crime qui venait d'être commis, avant-hier en fin de journée. Selon nos informations, les faits se sont déroulés lorsque deux familles se sont querellées en raison d'un litige foncier. Les esprits se sont échauffés et l'embrouille a pris une tournure dangereuse en entraînant une contestation généralisée entre les membres des deux familles. Jusqu'à ce qu'un membre de l'une d'entre elles se saisit d'un objet contondant et frappa sur la tête son adversaire, S.L., 50 ans, le tuant sur le coup. Il est à déplorer également des blessures à un enfant de la victime et à une autre personne. Les mêmes informations nous indiquent que si les citoyens ne se sont pas interposés entre les belligérants et que les éléments de la gendarmerie ne sont pas intervenus pour contenir cette violence, il y aurait eu des conséquences encore plus tragiques. L'auteur du crime a été arrêté et la gendarmerie a ouvert une enquête pour situer la responsabilité des uns et des autres dans ce fait dramatique qui a causé mort d'homme.