Plusieurs natifs de la commune de Ain Assel ont protesté devant leur APC deux journées consécutives, perturbant énormément le travail des fonctionnaires de la mairie. La gêne était très ressentie par tous ceux qui se sont rendus pour une raison ou une autre à la mairie.

Contacté, le maire a tenu à minimiser les choses, assurant au passage qu'il a reçu les protestataires dans son bureau. Il leur a expliqué comment s'établit la liste des aides au logement rural ; qu'elle se fait par une commission habilitée que préside le P/APC, qui doit avoir l'aval de la wilaya. Enfin, le maire nous a déclaré que le nombre des dossiers dans sa commune a atteint 3.900 et les aides sont seulement une centaine.