Le tribunal correctionnel d'El Tarf a placé avant-hier sous mandat de dépôt deux jeunes à l'origine de plusieurs vols commis la nuit par effraction dans un quartier résidentiel de la ville d'El Tarf. Les mis en cause âgés de 22 et 30 ans, dont le cerveau habite le quartier où ont eu lieu ces cambriolages, utilisaient le même mode opératoire, en procédant après s'être assurés de l'absence des occupants des lieux, en cette période de vacances et des mêmes circonstances, à savoir le mauvais temps qui permet d'étouffer le bruit au moment de forcer les portes afin de commettre leur larcin. Selon les enquêteurs, presque tous les objets et effets volés ont été récupérés puis restitués à leurs propriétaires.