Suite à des renseignements parvenus à leurs services faisant état de la présence de trois ressortissants étrangers qui vendaient illicitement de l'or non poinçonné au centre-ville, les éléments de la brigade économique et financière de la sûreté de wilaya ont tendu une souricière aux trois mis en cause qui ont été arrêtés en flagrant délit avec la saisie d'un kilogramme d'or.

L'extension de la compétence territoriale à la wilaya d'Oran a révélé l'existence d'un atelier secret où se trouvaient des équipements utilisés dans la fabrication des bijoux.

Les mis en cause ont été déférés devant le tribunal de Relizane pour constitution d'une bande de malfaiteurs, création d'un atelier illicite de fabrication de bijoux, une activité commerciale sans registre de commerce et sans facturation et la vente de l'or non poinçonné.