Agissant sur information, parvenue à leur service, concernant deux individus qui s'adonneraient au commerce de stupéfiants, dans la commune de Ouled Yaiche, les policiers, dépendant de la Sûreté de daïra de cette commune, initièrent une enquête approfondie et discrète qui leur a permis d'identifier, très rapidement, les deux suspects. Il s'agissait de deux frères, selon les résultats des recherches, et une perquisition fut menée à leur domicile. Dans la chambre du premier mis en cause, les policiers découvrirent une quantité de comprimés de psychotropes de différentes marques dont certains appelés par les toxicomanes ?Saroukh' (Fusée) et qui cause des dégâts à leur santé.

Ils y découvrirent aussi 3 morceaux de kif traité, la somme de 52 millions de centimes, provenant du commerce illicite de la drogue, 3 grands couteaux, 1 couteau de taille moyenne, 1 hache et 2 couteaux servant à découper le kif.

Dans la chambre du deuxième frère, les policiers mirent la main sur 37 comprimés de psychotropes de différentes marques, 29 seringues en plastique et du liquide ayant un effet psychotrope. Les deux mis, en cause ont été présentés devant le procureur de la République, près le tribunal de Blida qui les plaça en détention préventive, sous les chefs d'inculpation de détention de stupéfiants et d'armes blanches.