Envoyer à un ami | Version à imprimer | Version en PDF

Déraillement de citernes à El Mouzina: Le pompage du carburant se poursuit

par A. E. A.

L'opération de pompage du mazout et d'essence des quatre citernes, qui avaient déraillé du train, il y a une semaine, au quartier El Mouzina, à l'entrée de la ville d'El Khroub, se poursuivait encore hier et la route donnant accès à la nouvelle ville Ali Mendjeli, est toujours fermée à la circulation automobile, par crainte d'incendie. Pour rappel, le 18 du mois d'avril courant, un convoi de train transportant du carburant, venant de Skikda et se dirigeant vers Batna, a vu 4 de ses citernes, renfermant chacune plus de 50.000 litres, dérailler. Une catastrophe a failli avoir lieu, n'était-ce la barrière métallique qui séparait les deux voies de chemin de fer et la route utilisée par les véhicules automobiles menant à El Khroub et la nouvelle ville Ali Mendjeli, qui a retenu les citernes déraillées.

Les éléments de la Protection civile ont bouclé l'endroit et délimité un périmètre de sécurité, veillant en cela à prévenir tout autre incident en considération de la vitesse d'inflammation des deux produits en question.

Ceci, en attendant que la société Naftal achève l'opération de pompage des citernes qui ont quitté la voie de chemin de fer, d'une part et les services concernés de la SNTF pour les remettre sur rails. Selon le chargé de la communication de la direction de la Protection civile de la wilaya de Constantine, le lieutenant Nouredine Tafer, qui s'est exprimé hier à la radio régionale, « notre direction a mis en place un dispositif de sécurité pour assurer une surveillance préventive et garantir l'opération de pompage par la société Naftal. Cette action, toujours en cours, compte tenu de la quantité de carburant contenue dans ces citernes, s'est déroulée jusqu'à maintenant, sans difficulté notable et dans de bonnes conditions, si bien qu'il ne reste plus qu'une citerne à vider», explique l'officier de la Protection civile. Et d'ajouter qu'il est attendu qu'une fois cette opération terminée, Naftal et les services des chemins de fer, procèderont à la remise sur rail des citernes qui ont déraillé.

En ce qui nous concerne, nous maintenons le dispositif de sécurité mis en place jusqu'à l'achèvement des deux opérations en question. Cela cause, peut-être, un désagrément aux usagers de cette portion de route, mais bien sûr, c'est dans l'intérêt de tout le monde de patienter», indique M.Tafer.

Le rétablissement de la circulation ferroviaire sur les deux voies, se fera dès la fin du transvasement des carburants, conclut l'intervenant.