Le marché Boumezzou a retrouvé son aspect «normal», renouant avec une propreté des lieux, qui l'a déserté depuis bien longtemps et ce, à la satisfaction autant des commerçants légaux qui y activent que des clients. Tous les vendeurs informels qui y grouillaient ont été, en effet, évacués par la police qui a, ainsi, libéré les allées et les coins et recoins, qu'ils squattaient pour y écouler des fruits et légumes disposés dans des étals et cageots ou à même le sol. Des commerçants approchés n'ont pas caché leur satisfaction, devant ce qu'ils redoutaient n'être qu'une simple campagne qui s'ajoute aux autres qui l'ont précédée et qui se sont très vite essoufflées. «Nous sommes près d'une vingtaine de jours, après l'évacuation des jeunes vendeurs et l'invitation faite aux commerçants de ne pas les remplacer en... débordant l'étalage des produits de leurs locaux et carreaux. Les deux policiers mis en faction, le jour même de l'évacuation, sont toujours à l'intérieur du marché», souligne l'un des commerçants. Celui-ci est relayé par un de ses collègues qui émet l'espoir que «la détermination affichée par les pouvoirs publics, non démentie jusqu'à maintenant, soit le prélude à une réelle prise en main de ce marché situé en plein centre-ville et par conséquent très fréquenté».

En tout état de cause les marchands «agréablement surpris, avouent-ils, par la détermination des autorités», s'inscrivent volontiers dans cette démarche de changement et proposent, au premier responsable de l'Hôtel de ville, des aménagements susceptibles de rendre l'endroit plus attrayant encore. Ainsi nos interlocuteurs soulèvent d'abord le problème relatif au plafond du marché.

«En effet, disent-ils, maintenant que le problème des infiltrations d'eau a été résolu et la terrasse, au-dessus, est devenue un lieu de détente, un coup de peinture au plafond est nécessaire et c'est ce qui manque le plus».

De même, ajoutent-ils, «il y a lieu de mieux éclairer les allées, les différentes échoppes et carreaux à l'aide d'un éclairage plus étudié et plus attrayant et enfin, veiller à une plus grande propreté des sols et parterre par la désignation d'agents de nettoiement affectés au marché de façon permanente pour pouvoir y veiller régulièrement. A ce propos le plus âgé d'entre les commerçants témoignera que, selon lui, «à ses heures de gloire, l'endroit avait deux agents de nettoiement détachés par la municipalité pour s'occuper uniquement de la propreté des lieux et de leur hygiène. Vivement leur retour!».

Le maire Abdelhamid Chibane questionné sur ces propositions des locataires du marché Boumezzou, dira, que «l'opération d'assainissement s'inscrit dans une démarche plus large puisqu'elle va englober les deux grands marchés du centre de la ville. Et dans tous les cas, la municipalité tiendra compte des points pertinents soulevés par les commerçants».