Dans le cadre de la protection du consommateur, les pouvoirs publics ont intensifié les opérations de contrôle durant le mois de septembre. Les différentes commissions ont inspecté plusieurs locaux commerciaux et 139 infractions ont été relevées. Des propositions de fermeture ont été émises concernant 110 commerces. Au niveau des boucheries, plus de 488 kg de viandes rouges et blanches ont été saisis. Ce bilan mensuel fait suite à une centaine de sorties techniques des inspecteurs du commerce, du bureau d'hygiène communal, de la police générale et du vétérinaire.