Les commerçants de la ville de Boutheldja, commune distante d'environ 8 km du chef-lieu de wilaya d'El Tarf, ne cessent de broyer du noir, depuis que l'évitement qui contourne sur environ 5 km, a été ouvert à la circulation. Et, si cet évitement, a permis de désengorger la circulation, sur l'avenue principale qui s'étend sur presque 2 km, au centre-ville ; comme revers de la médaille, ce sont les commerces qui en pâtissent avec une baisse drastique de leurs chiffres d'affaires. Conjuguées aux effets des confinements successifs pour cause de Covid, les choses n'ont fait que s'envenimer avec la faillite en cascade de nombreux commerces qui ont baissé rideau. Regorgeant de petits commerces, comme les supérettes, magasins en alimentation générale, boucheries, restaurants et même cafés maures, la situation est toujours morose selon ces mêmes commerçants qui souhaiteraient, un sens unique sur l'évitement. C'est-à-dire, en venant d'El Tarf vers Bouheldja, orienter le trafic routier par l'ancienne route qui passe par le centre-ville. Un souhait des commerçants pour relancer leurs commerces. En ce sens, une pétition est en train de circuler et sera adressée à qui de droit afin que l'on se penche sur la situation peu reluisante de ces commerçants.