Le ministre de l'Intérieur a demandé à ce que le cahier des charges codifiant le recrutement soit révisé « conformément à la réalité du terrain et de ses exigences ». Il note que le gouvernement a fait de la création de l'emploi un défi majeur. «Qu'on le veuille ou non, il y a des dépassements dans ce domaine que ce soit des sociétés nationales ou étrangères», dit-il. Il fait savoir qu'il a été recensé 2000 cas où la circulaire à cet effet n'a pas été appliquée. «Des obstacles sont aussi toujours là notamment pour ce qui est de la création de la petite entreprise», a-t-il dit.

Il estime à cet effet qu' « il faut faire intervenir toutes les petites entreprises créées dans le cadre du dispositif emploi des jeunes dans le développement local ». Il pense créer une commission mixte pour procéder à cette révision. « L'intersectorialité est nécessaire dans ce domaine », indique-t-il. La révision du cahier des charges « notamment dans le domaine des équipements mais aussi l'hygiène, l'assainissement, les espaces verts, l'éclairage, devra se faire en collaboration avec les petites entreprises, nous les avons créées pour être réellement des partenaires dans la dynamique de l'économie nationale, locale en premier », affirme le ministre.