Plus de 7.000 commerçants seront réquisitionnés par la direction régionale du commerce d'Oran dans les cinq wilayas qu'elle coiffe et qui sont Oran, Sidi Bel Abbès, Aïn Témouchent, Tlemcen et Mostaganem pour approvisionner le marché durant les trois jours de fête de l'Aïd El Adha. En effet, cette liste de commerçants réquisitionnés en prévision de cette fête religieuse a ciblé tous les secteurs d'activité et englobe les boulangers, les magasins d'alimentation générale. Ainsi, plus de 4.000 commerçants de vente de produits alimentaires, 61 minoteries, 26 laiteries, deux unités spécialisées dans la production et le conditionnement des eaux minérales en plus d'autres commerces seront mobilisés pour assurer cette permanence. Ces derniers ont signé des conventions avec les services compétents pour rouvrir leurs magasins durant ces jours de fête en plus des mécaniciens, des services de dépannage auto entre autres.

Parallèlement à la mobilisation des commerçants, la direction du commerce a désigné quelque 300 agents de contrôle répartis en plusieurs brigades pour veiller au respect du programme de permanence durant la fête. Celle-ci a pour mission de contrôler les produits mis sur le marché et de veiller au respect de la chaîne de froid, de l'hygiène dans les différents commerces de gros et de détail. Le but est de veiller au respect du système de permanence dans son intégralité et d'éviter toute pratique spéculative pouvant générer des désagréments aux consommateurs. Dans la wilaya d'Oran, ce sont plus de 800 commerçants qui sont mobilisés et plus de 30 brigades seront déployées pour veiller au respect de la permanence. Il y a lieu de noter que le ministère du Commerce a instruit les directeurs du secteur de mettre en place un dispositif permettant d'assurer la permanence, dans tous les secteurs d'activités, durant ces trois jours de fête et de lutter contre l'indisponibilité des produits dont le pain, les denrées agroalimentaires, les médicaments, les carburants, le lait et le transport. Toute pratique spéculative pouvant générer des désagréments aux consommateurs peut entraîner des sanctions allant jusqu'à la fermeture des commerces. Un appel a été lancé à tous les commerçants de respecter ces dispositions afin de ne pas pénaliser la population. Dans ce registre, on saura que tous les produits sont disponibles de sorte que des permanences soient assurées au siège de l'UGCAA pour s'assurer que le dispositif est respecté. Un appel sera lancé aux commerçants pour respecter le planning des permanences et lutter contre la spéculation et la pénurie.