Les éléments de la BRI de Sig ont mis fin aux activités criminelles d'un réseau de faussaires de billets de banque. La police a reçu une information signalant une voiture garée dans une rue déserte avec à bord trois personnes. En apercevant les policiers, le conducteur du véhicule démarre en trombe mais sera vite rattrapé.

Deux individus ont été arrêtés, le troisième a pris la fuite à travers champs. Lors de la fouille du véhicule, il sera découvert, sous la banquette arrière, un sac contenant la somme de 46 millions de centimes en faux billets de banque. Après interrogatoire, les mis en cause ont été présentés au parquet qui les a placés sous mandat de dépôt.