Incriminé dans une affaire de tentative d'assassinat dont les faits se sont déroulés en Belgique, l'accusé B.A., âgé de 34 ans, a écopé hier lors d'une audience du tribunal criminel de Constantine d'une année d'emprisonnement ferme. Le procureur général adjoint avait requis pour sa part la perpétuité contre l'accusé. Appréhendé à Constantine, sa ville natale, le 27 décembre 2009 suite à un mandat d'arrêt européen lancé par les autorités judiciaires belges, l'accusé a nié en bloc le grief initialement formulé contre lui par les Belges, à savoir «l'homicide volontaire». «Je n'ai à aucun moment tenté de tuer mon compatriote Kh.B., lorsque nous vivions ensemble en Belgique», soutiendra-t-il, tout en reconnaissant qu'il y a bien eu une rixe entre l'accusé et la victime.

D'après les conclusions du juge d'instruction, la victime est toujours en vie, chose qui enlève l'accusation d'homicide volontaire, requalifiée en tentative d'assassinat. Mais, hier, la défense de l'accusé a plaidé la thèse «de coups et blessures volontaires», car le dossier de l'accusation est vide, aucun document ne vient (certificat de la médecine légale ou autre incapacité de travail) étayer la charge de la tentative d'assassinat. Au bout des délibérations, le tribunal criminel entérine la demande de la défense et ne retient que l'accusation de coups et blessures volontaires, prononçant dans ce sillage une peine d'une année d'emprisonnement ferme contre B.A., assortie d'une amende de 30.000 dinars.