Les services de la direction du contrôle et des prix de la wilaya d'Aïn Témouchent ont, au cours du mois de mars 2013, dressé 729 contraventions dont 337 relatives à la pratique commerciale et 392 autres qui s'inscrivent dans le cadre du contrôle de la qualité et de la lutte contre la fraude. En moyenne, cela ressemble à quelque 24 rapports par jour. Notre source d'information indique que ces opérations de contrôle se sont traduites par l'établissement de 128 procès-verbaux liés au non respect des textes régissant la qualité et la pratique commerciale ainsi que la lutte contre la fraude. Dans le même registre, notre source a indiqué que des contrevenants devront répondre devant la justice. Dans le domaine de la prévention, les mêmes services ont procédé à la saisie de 43 kg de viande rouge hachée non conforme aux mesures d'hygiène. Il est rapporté aussi que cette marchandise a été détruite sans préciser le procédé utilisé. Egalement des produits cosmétiques d'une valeur de plus de 15.000 dinars ont été saisis dont la date de péremption étant dépassée. En plus, 13 échantillons de produits laitiers et dérivés ou encore produits conservés ont été prélevés pour des analyses bactériologiques et physico-chimiques. Et à la veille de la saison estivale, la DCP de la wilaya d'Aïn Témouchent a renforcé les effectifs de ses structures locales pour répondre présente sur le terrain notamment auprès des commerces de produits de consommation installés aux abords des plages.