Nous vivons dans un cadre nivraiment urbain, ni vraiment rural et nous voudrions tellement que les autorités communales se penchent sur les problèmes qui empoisonnent littéralement notre quotidien et qui demeurent la source incontestable de la déliquescence de notre cadre de vie et celui du bâti?» C'est par «ce constat amer» qu'un groupe de citoyens qui habitent au lieu-dit «Bouhazoum» , un conglomérat d'habitats édifiés selon la formule de l'auto-construction, qui fait face à la piscine de Sidi M'cid, au niveau de ce qu'on appelle communément « El-Ghaba», nous ont fait part de leurs préoccupations. Nos interlocuteurs évoquent une liste de ces contraintes liées à une eau potable «pas toujours fidèle au rendez-vous, une baisse de tension électrique qui met à mal les appareils électroménagers, des chemins d'accès sans cesse soumis aux aléas du mauvais temps, l'absence chronique de toute infrastructure», et enfin, «une insécurité ambiante dont nous voudrions tant nous affranchir». Ils soulignent au passage «que nous n'avons eu de cesse de saisir, à propos de ces doléances, tout ce que compte Constantine et Hamma Bouziane comme services habilités, en vain pour le moment.»

 Il faut souligner que ce quartier est à cheval entre les rives de l'oued Ziad, ce qui pose problème pour ce qui est de sa dépendance territoriale et administrative: Hamma Bouziane ou Constantine? «En tout cas sur ce plan là, on ne cesse de nous balancer à gauche et à droite, quand il s'agit d'aller déposer la moindre doléance auprès de qui de droit, afin d'améliorer un tant soit peu, notre cadre de vie et de bâti.»

 Pour nous informer davantage sur le sujet, nous avons tenté de rentrer en contact avec les responsables communaux de l'annexe de Bab El Oued, responsable administrativement, mais sans succès.