Remettant en cause l'actuelle représentativité confiée à l'Union générale des commerçants et artisans algériens (UGCAA), plusieurs associations de commerçants de certains marchés de la ville d'Oran ont décidé de mettre en place «l'Association des commerçants d'Oran».

 Dans un communiqué rendu public à l'issue d'une rencontre qui a regroupé les associations des halles centrales, Sidi Okba (Ville nouvelle), Aurès (Bastille), Sidi El-Bachir (Plateau), Souk El-Kettane, ainsi que des membres fondateurs de l'UGCAA, l'accent a été mis notamment sur le fait qu'aucune représentation ne devrait parler en leur nom hormis les représentants élus lors d'assemblées générales comme stipulé par la réglementation.

 Pour les signataires du document, les personnes désignées dans les coulisses ne représentent qu'eux-mêmes et, par conséquent, les partenaires officiels des commerçants et artisans que sont les institutions publiques ne doivent prendre attache qu'avec les véritables délégués en vertu de l'article 27 de la loi sur les associations, qui prévoit la participation de ces représentants dans toutes les affaires de gestion de la ville. De ce fait, les signataires font appel à tous les commerçants, artisans et tous les membres de l'union à faire barrage à tous les éléments opportunistes et qui sont étrangers à ces deux corporations.

 Cette mise en garde de ces commerçants survient à la veille de la tenue du congrès régional de l'UGCAA prévu demain à Oran.