Un jeune homme, âgé de 21 ans, a trouvé la mort dans des conditions atroces, alors que son compagnon, âgé de 25 ans, a été grièvement blessé par électrocution, mardi en fin d'après-midi, à Saint Germain, sur le territoire du chef-lieu de la daïra d'Aïn El Turck, apprend-on de sources policières. Les deux malheureuses victimes venaient de se baigner au niveau de la plage, située en contrebas de l'esplanade du 5 Juillet dans ladite localité. Sur leur chemin de retour, leurs corps encore ruisselants, torses nus et vêtus uniquement de shorts, ils se sont installés sur les escaliers d'un établissement commercial fermé et se sont adossés contre son rideau de fer électrifié. Ils ont reçu une décharge de haute tension électrique. L'une des victimes a rendu l'âme sur place alors que la deuxième a été évacuée dans un état comateux vers le service des urgences de l'hôpital Dr Tami Medjbeur, indiquent nos sources.

Les éléments de la police judiciaire et ceux de la section scientifique ont ouvert une enquête pour déterminer si le rideau de l'établissement mis en cause dans ce drame a été sciemment électrifié où s'il s'agit d'une défaillance dans le circuit électrique. La police a fait appel pour cette malheureuse circonstance à des techniciens de la société Sonelgaz pour se prononcer sur les circonstances exactes ayant entraîné cet évènement tragique, qui a mis en émoi la population de la municipalité d'Aïn El Turck. L'enquête de police suit son cours.