A la suite de la recrudescence de vols commis à l'intérieur des appartements ou des magasins et des nombreuses plaintes déposées par les victimes, les éléments de la BMPJ ont intensifié les rondes nocturnes à travers les quartiers de la ville de Khemis Miliana. C'est ainsi qu'aux environs de 2h30 du matin de la journée du lundi, une patrouille de la police fut intriguée par la présence d'un véhicule stationné à proximité d'un magasin. Selon le communiqué de la police, tandis que l'un des deux individus tentait de forcer la porte d'un magasin à l'aide d'un arrache-clou, l'autre assurait la surveillance des lieux à bord de son véhicule. Après une brève course-poursuite, les deux lascars ont été arrêtés. Présentés devant le procureur près le tribunal de Khemis Miliana, les deux cambrioleurs ont été écroués et devront répondre devant la justice des griefs retenus contre eux, à savoir « association de malfaiteurs, destruction de bien d'autrui et vol ». A noter, enfin, qu'une partie du butin volé au cours de leurs nombreux méfaits a été récupérée par la police.