L'opération d'éradication des étals du marché de l'informel sera-t-elle cette fois-ci la bonne ? De toute manière, les moyens humains et matériels mobilisés sont apparents. Les forces de police interviennent pour éradiquer toutes les traces des activités commerciales illicites, qui, faut-il le rappeler, restent jusqu'ici une plaie béante, défigurant le visage de la cité. D'après les services de police, les espaces occupés par l'informel constituent des foyers propices et l'un des facteurs agissant dans la propagation de la criminalité urbaine. De ce fait, l'extirpation progressive de ce phénomène des marchés de l'informel devient une nécessité, dans le plan d'action des services de sécurité, un objectif entrant dans la perspective de l'amélioration de la couverture sécuritaire.

L'opération «coup-de-poing» a été précédée par un travail d'information préalable à l'égard des revendeurs concernés, puis suivie de l'entrée en action des moyens pour mettre un terme à ces activités, dénaturant et altérant le paysage urbain, déjà enlaidi par une autre plaie, celle des ordures. La question est de savoir quels seront l'impact de ladite opération d'assainissement, sa durée et ses résultats, quand on voit que les services de l'APC et ceux de la direction du commerce, eux aussi partie prenante, s'associer à l'opération menée tambour battant ? Des surfaces pour l'exercice des activités commerciales réglementaires avaient été réalisées, les marchés dits de proximité, sans que cela ne soit d'aucune utilité, puisque ces espaces demeurent quasiment à l'abandon, justement construits pour caser les nombreux commerçants des rues, de même pour ce qui est des locaux du programme du président de la République, réduits à de simples dépotoirs. Au risque de se répéter, les habitants de la ville apprécient le travail accompli, afin d'assainir les ruelles et places publiques, tout en s'interrogeant sur la finalité d'une telle opération. Un exemple édifiant : un citoyen résidant au centre-ville nous raconta qu'il a dû transporter un malade dans ses bras jusqu'à un véhicule d'évacuation, stationné plus loin et ce, suite à l'exiguïté de la ruelle déjà squattée par les étals de l'informel !!!