C'est lors d'un contrôle routier de routine que les éléments de la
BSR (Brigade de sécurité routière) de la Gendarmerie nationale ont découvert,
soigneusement dissimulés à l'intérieur d'un véhicule de tourisme, près de 400
comprimés psychotropes que les deux occupants avaient l'intention de
commercialiser. Soumis à une fouille au corps, une somme de 19.000 DA provenant
de ce commerce illicite fut découverte sur eux.
Les suspects, tous deux âgés de 33 ans, ont été présentés à la
justice et placés en détention préventive en attendant leur jugement.