Au terme des délibérations, le tribunal correctionnel d'Aïn El-Turck a prononcé une peine de deux années de prison ferme contre un accusé qui a été reconnu coupable d'agressions et port d'arme prohibée. Le tribunal a également délivré un mandat d'arrêt contre son complice dans cette affaire, qui a été identifié et demeure actuellement en fuite.

Selon les résultats de l'enquête, qui a été menée par les éléments de la police judiciaire de la Sûreté de daïra, des investigations ont été déclenchées suite aux plaintes de victimes ayant été agressées ces derniers jours dans les alentours immédiats de la cité des 190 logements sociaux, sise sur les hauteurs de la localité de Bouisseville. Les éléments de la PJ, qui ont agi sur la base d'une information, ont aussitôt dressé une souricière autour des lieux en question. L'un des deux mis en cause, un habitué du prétoire âgé de 25 ans, a été appréhendé en possession d'une partie du butin et une arme blanche, qu'il utilisait pour menacer ses victimes.

Quatre d'entre elles ont reconnu formellement leur agresseur et fourni des signalements sur le deuxième individu en fuite et dont l'arrestation serait imminente, selon des sources policières.