Une vieille femme est décédée, jeudi, à l'intérieur d'un véhicule pris dans un embouteillage sur la RN12 à hauteur de la commune de Tadmait (17 km à l'ouest de Tizi Ouzou) suite à la fermeture de cette même route par des habitants d'un quartier de cette même localité revendiquant le raccordement de leurs habitations à un transformateur électrique. La victime était évacuée par ses proches alors qu'elle souffrait d'une crise induite par une insuffisance rénale. Sans pouvoir atteindre la structure sanitaire voulue pour la soigner en raison de cette action de protestation, elle a rendu l'âme à l'intérieur du véhicule au milieu d'un embouteillage. Les éléments de la protection, arrivés sur les lieux, n'ont eu qu'à constater le décès de la malheureuse victime avant d'acheminer sa dépouille mortelle vers la polyclinique de Tadmait. D'autres informations relayées sur les réseaux sociaux faisaient état d'un cas d'une femme contrainte d'accoucher à l'intérieur d'un véhicule dans le même embouteillage d'autant plus que le blocage de la RN12 a duré jusqu'en fin de la journée du jeudi.